숨쉬기 어렵거나, 심한 복통이 계속되거나, 의식이 흐려지는 등 응급 신호가 있으면 메시지를 기다리지 말고 즉시 119에 연락하거나 가까운 응급실로 가야 합니다.
이 글은 일반적인 안내이며 진단이나 의학적 조언이 아닙니다. 본인의 증상에 대한 판단은 의료진에게 받아야 하고, 받은 약의 설명서와 처방한 의사의 안내가 이 글보다 우선합니다.
| 상황 | 할 일 |
|---|---|
| 응급 신호가 있다 | 즉시 119 또는 가까운 응급실 |
| 응급은 아니지만 증상이 계속되거나 심해진다 | 약 사용을 임의로 이어 가지 말고 가까운 의료기관에서 진료 |
| 가벼운 불편이 있거나 궁금한 점이 있다 | 니혼닥의 귀국 후 관리에서 처방받은 의원에 문의 |
| 용량을 바꾸고 싶다 | 다음에 내원해 진찰을 받은 뒤 결정. 메시지로는 바꾸지 않음 |
바로 응급실에 가야 하는 신호
아래는 일반적으로 응급으로 보는 신호입니다. 하나라도 해당하면 지체하지 마세요.
- 숨쉬기 어렵거나 얼굴, 입술, 목이 붓는다
- 온몸에 두드러기가 난다
- 심한 복통이 가라앉지 않는다. 특히 등 쪽으로 뻗치거나 구토가 함께 있다
- 구토나 설사가 계속되어 물도 마시지 못한다
- 식은땀, 떨림, 심한 어지러움이 있거나 의식이 흐려진다
- 갑자기 시야가 흐려지거나 보이는 것이 달라졌다
- 피부나 눈 흰자가 노래지거나, 오른쪽 윗배 통증과 열이 함께 있다
여기에 없는 증상이라도 평소와 다르게 심하다고 느끼면 진료를 받으세요.
의료진에게 알릴 것
국내 의료진은 해외에서 받은 약의 기록을 볼 수 없습니다. 아래를 직접 알려야 합니다.
- 약의 이름과 용량
- 마지막으로 사용한 날짜와 지금까지 사용한 횟수
- 언제, 어느 나라의 어느 의료기관에서 처방받았는지
- 함께 복용 중인 다른 약
- 증상이 시작된 시점
약의 상자나 설명서, 처방 내역을 가져가면 가장 정확합니다. 니혼닥을 이용했다면 내 예약에서 방문 기록을 보여 줄 수 있습니다.
니혼닥의 귀국 후 관리는 응급 창구가 아닙니다
귀국 후 관리는 방문 후 12주 동안 처방받은 의원과 번역 메시지로 이어지는 창구입니다. 의원의 진료 시간에 답이 오며 실시간 상담이 아닙니다. 급한 증상에는 쓸 수 없습니다.
귀국 후 관리에서 할 수 있는 일은 다음과 같습니다.
- 매주 체중과 불편한 증상을 기록
- 사용 방법이나 보관에 대한 질문
- 다음 방문 예약
미리 해 둘 것
- 약의 설명서와 처방 내역을 버리지 않고 보관합니다.
- 약 이름과 용량, 사용한 날짜를 휴대전화에 적어 둡니다.
- 가족에게 무슨 약을 쓰는지 알려 둡니다.
- 가까운 응급실의 위치를 알아 둡니다.
자주 묻는 질문
증상이 가벼운데도 병원에 가야 하나요?
가벼운 불편은 귀국 후 관리에서 처방받은 의원에 물어볼 수 있습니다. 다만 증상이 계속되거나 심해지면 답을 기다리지 말고 가까운 의료기관에서 진료를 받으세요.
국내 병원에서 해외에서 받은 약에 대해 진료받을 수 있나요?
받을 수 있습니다. 약의 이름과 용량, 사용 이력을 정확히 알려 주세요.
일본 의원에 메시지를 보내면 바로 답이 오나요?
아닙니다. 의원의 진료 시간에 확인하고 답합니다. 급한 상황에는 119나 응급실을 이용해 주세요.
메시지로 용량을 올려 달라고 할 수 있나요?
용량 변경은 다음에 내원해 진찰을 받은 뒤 의사가 결정합니다.
부작용이 생기면 어디에 알리나요?
진료를 받은 뒤, 처방받은 의원에도 귀국 후 관리로 알려 주세요. 국내에서는 한국의약품안전관리원이 의약품 부작용 신고를 받습니다. 해외에서 구입한 의약품은 국내 피해구제 제도의 대상이 아닐 수 있으므로 해당 기관에 확인해 주세요.